給聖徒、受苦者和罪人的公開信系列（2/3）：致一位傷痛的受苦者的公開信
- 作者 | 邁克·艾姆雷特(Mike Emlet)
- 翻譯 | 雪蘋
- 原文An Open Letter to a Discouraged Sufferer 載於 CCEF，版權歸 CCEF 所有，請勿用以牟利
我親愛的朋友，
聽了昨晚你和我分享的重擔，我為你心碎。我已經認識你很久了，也見證你如何堅忍地經歷許了多試煉。可這一次 —— 是多麼令人悲痛啊！我知道你頭暈目眩，情緒也是亂七八糟。震驚、悲痛、恐懼、困惑、憤怒、懷疑——是的，還有搖搖欲墜的希望，在你向我傾吐心事時全都混合在一起。我感恩能有機會和你一起簡短地禱告，可是今天，我想跟着再對你說幾句話，希望神能使用這些話為你帶來安慰，使你疲憊的頭能稍微抬起來一些。(我明白對苦難當中的人來說，沉默和簡單的在場陪伴往往是最好的禮物，然而我很了解你，所以願意冒險多說幾句！)
我最想和你交流的是你並不孤單。耶穌，那位受苦的僕人，在你前面為你走上了一條憂傷痛苦的道路。此時此刻，他藉着他的靈與你同在。通常我們主要會從耶穌的釘十字架和受死來思想他的受苦。確實如此。可是從另一層意義上來說，耶穌整個的人生都是由苦難組成的。保羅在《腓利比書》2章5至8節捕捉到了這一點。道成肉身本身如同乘坐下行的自動扶梯，直降到墮落人類的悲慘谷底。因為放下了自己榮耀和應有的光輝，耶穌的一生都在受苦。祂得在一個破碎又滿載罪惡的世界裡，面對每一個人所要面對的艱辛、試煉和心痛。
這對你我來說意味着什麼呢？這意味着在經歷苦難的時侯，我們可以轉向耶穌——我們的兄長和朋友，祂從苦難世界的內部理解苦難（來2:18）。這意味着我們可以向這位多受痛苦、長經哀憂患的人傾吐我們的煩惱（賽53:3）。被殺並且復活的羔羊，已經戰勝了罪和死亡，隨時準備好要在你需要的時候將恩惠和憐恤傾倒下來（來4:15-16）。
親愛的朋友，為什麼神會允許這一波海嘯般的災難淹沒你的生活，我沒有明確的答案。但是儘管我們無法洞察苦難的奧秘，卻可以確定這一點：我們滿有恩典且強壯的救生員不會任由災難把我們捲走。無論我們是在驚慌失措中掙扎，抑或在哀傷中幾近昏迷，祂都把我們緊緊地抱在懷裡，帶我們一起游向安全之地。作為基督徒，我們的苦難從來不是故事的結局，哪怕它在我們的眼中日益巨大，有時候就像死亡本身一樣那麼大。
甚至就在我寫下這些話的時候，我知道到在經受苦難時，我需要禱告說：“我信；但我信不足，求主幫助。”（可9:24）在極度的痛楚中，我會被試探惡性循環地向下沉或向內轉向自己，禁不住懷疑：真的會有出路嗎？當痛苦如此巨大的時候，神在哪裡？祂真的在乎嗎？昨晚你自己也說出了一些這樣的問題。我們在試煉中抵擋絕望的一個辦法是在神面前承認我們的痛苦，而不是讓自己的問題一直在大腦的迴音室中回蕩。
我可以鼓勵你向你的天父呼求嗎？就像《詩篇》的作者所做的，知道我們的神不會向你掩面。當你呼求的時候，祂就垂聽（詩22:24）。把你的問題和悲哀帶給祂。你的懷疑和迷惑。你的疲憊和孤獨。奇妙的是，神自己在聖經里給我們話語，好讓我們可以去那麼做。去求祂賜你基督的安慰，就如你正在受基督的苦楚（林後1:5）。如果構思語言太耗費心力，要知道聖靈正在親自用“說不出來的嘆息”替你祈求（羅8:26）。
暫時就說這麼多吧。請知道，你的重擔就是我的重擔，我很榮幸能與你同行。那是另一種體現你不孤單的方式，你被嵌入了基督的身體。
你的朋友，
邁克
關於作者
邁克·艾姆雷特（Mike Emlet）是基督教輔導和教育基金會(Christian Counseling and Educational Foundation，CCEF)的教務長。他擁有賓夕法尼亞大學的醫學博士學位和威斯敏斯特神學院的道學碩士學位。在加入CCEF之前，他曾擔任家庭醫生超過十年。他有多年的心理輔導經驗，是CrossTalk: Where Life and Scripture Meet一書的作者，該書探討了聖經在輔導中的運用，他還著有Descriptions and Prescriptions: A Biblical Perspective onPsychiatric Diagnoses and Medications。Mike和Jody結婚並有兩個孩子。他積极參与服侍所在的城市教會。他喜歡園藝、露營和製作陶器。
收藏
About The Author
