大卫•鲍力生博士胰腺癌代祷消息更新2018-11-21

原创 BC生命树 生命树辅导研究中心 2018-12-05

亲爱的朋友们，

感谢你们对我和南的关心，我们正面对因着治疗状况所引起的一个改变生命的漩涡。让我简要地总结一下这里面的情况。

治疗方面发生了什么呢？10月初我被诊断出罹患早期的胰腺癌。各种检查显示没有任何已经扩散的证明。我的医生们都认为很有希望光靠手术就能够治愈。然而，11月5日的手术过程中，医生们在肝脏也发现了几颗小肿瘤。就在那时候，诊断从“可手术的第一期”升级为“不可手术的第四期”。虽然这是一个意料之外的打击，但眼下最重要的事，仅仅是努力从一个大手术中恢复过来。要恢复一个8英寸的腹部切口并不是一件小事。但我睡得很好。疼痛和酸胀慢慢地减退。每天我都可以走更多一点路。

我们的个人状况如何呢？正如我之前分享过的，耶稣在《马太福音》6章32-34节的话语是活泼有功效的。每天的特定难处都是一天足以担当的，因为你们的天父顾念你们。祂知道你需要什么。每一天，我们之所以能够活着，是根据今天所面对的事情在生活。目前可以聚焦于康复并且把那些更大的问题留给明天去烦恼，这是一个恩典。

下一步是什么？12月6日我将与几个不同的医生约谈，第一个是术后的清创，然后就是讨论（可能也要决定）未来的治疗方案。我们已经与手术医生和肿瘤医生私下见过面，提出一些问题，也收集了一些信息。我们为所有医生的态度和精神感到非常感恩。他们带着对病人尊严和选择的尊重，没有给我们必须选择这种或那种治疗方案的压力，并且为我们提供非常公正客观的信息。

我在基督教辅导和教育基金会（CCEF）的工作怎么样呢？珍•克拉克（Jayne Clark）顺利地接手了代理执行主任的职位。乔•诺文森（Joe Novenson）在我们的全国大会上代替我演讲，还有同工们也替我完成了我的工作，这都是神美好的护理。手术前，我们下一期的《圣经辅导学刊》就已经完成，这也是神另一项美好的护理之工。

这里有两个代祷请求。对南而言，“我们很容易就被各种实际问题的操作搞得茫然，失去了与如诗一般的整体生活之间的联系，也失去了与主之间的联系。”我很喜欢她这样的表达方式。没有一个方程式可以让人健康并诚实地面对一件困难的事情。对我而言，我很容易陷入毫无诗意的呕吐又无法吸收所需营养的阴霾。我的内脏仍需要“得到处理（get sorted）” ——正如英国人的说法。因此，在这些治疗的所有实际情况中，祷告我们不会看不见生命不是——从来也永远不是—— 一场医疗剧。

愿平安的神保守你们，

大卫•鲍力生

收藏